古典小说->《封神演义》作者：陈仲琳
。杨任曰：“四位将军且不必出关，且借住民家，待我破了瘟癀阵，那时率众出关，公等可作内应。只听炮声为号，不可有误。”黄、徐等感谢杨任，自投关内民家去了。且说杨任上了云霞兽，出穿云关，来至周营下了云霞兽，军政官见了大惊，杨任曰：“早报於武王，吾非反臣也。”报马报入中军：“有异人求见。”云中子知是杨任来了，忙传令：“请进中军。”诸将见了各自骇然，杨任见云中子下拜曰：“师叔在此，料吕岳何能为患。”云中子安慰谢毕，请起与众门人相见。杨任来见武王，武王大惊，问其原故。杨任把纣王剜目之事，又说了一遍。武王大喜，命治酒款待。杨任又将救了四将事表过：“吾师特命不才来破瘟癀阵耳。”云中子曰：“你来的正好，还差三日，正是百日之厄完满。”众门人见又添杨任，各有欢喜之色，不觉过了三日。次日清晨，周营炮响，大队齐出，一干周将与众门人并武王、云中子齐至辕门，看杨任破瘟癀阵。杨任至阵前大呼曰：“吕岳何不早来见我！”只见阵内吕岳道人现了三头六臂，手提宝剑而出，见杨任相貌异常，心下也是惊骇，忙问曰：“你是何人，通个名来！”杨任曰：“吾乃道德真君门下杨任是也。今奉师命下山，特来破你瘟癀阵。”吕岳笑曰：“你不过一小童耳，敢出大言？”仗剑来取，杨任飞雷枪急架相迎，二兽相交，枪剑并举，战未三合，吕岳掩一剑望阵中而走；杨任大呼：“吾来也！”杨任进阵。
不知吉凶如何？且看下回分解。
第八十一回子牙潼关遇痘神
痘疹恶疾胜疮伤，不信人间有异力；泡紫毒生追命药，浆清气绝索魂汤。时行户户多遭难，传染人人尽着伤，不是武王多福荫，枉教军士丧沙场。
话说吕岳走进阵去，杨任赶来，吕岳上了八卦台，将瘟癀伞撑起，往下一罩。杨任把五
火扇一扇，那伞化作灰烬，扬飘而去。又连扇了数扇，只见那二十把伞尽飞灰。当有瘟部神李平，进来将言劝解吕岳，不要与周兵作难，也是天数该然，恰逢其会，常被杨任一扇子扇来，李平怎能脱逃。可怜：一点灵心分邪正，反遭一扇丧微躯。
李平误被杨任一扇子扇成灰烬，陈庚大怒骂曰：“何处来的妖人，敢伤我弟？”举兵刃飞取杨任，杨任把扇子连扇数扇，莫说是陈庚一人，连地多扇红了。吕岳在八卦台上，见势头凶险，捏着避火诀指望逃走，不知杨任此扇，乃五火真