古典小说->《封神演义》作者：陈仲琳
话说杨任乃是封神榜上之神，自然聪明，一见真君传授，须臾即会。真君曰：“我把云霞兽与你骑，还有一把五火神焰扇，你带了下山。若进阵中，须是如此如此，自然破他瘟癀阵，何愁吕岳不灭也。还有黄飞虎四将有难在中途，你先可救他，在关内以为接应，破阵後外夹攻，定然成功。”杨任拜辞师父下山，上了云霞兽，把顶上角拍了一拍，那骑四蹄自然生起云彩，望空中飞来。正是：莫道此兽无好处，曾赴蟠桃四五番。
且说杨任霎时已至潼关，离城有三十里之遥，只见方义真解犯官官前进，旗上大书解岐周反将黄飞虎、南宫等名字。杨任落下兽来，阻住去路，大呼曰：“来将那去？”军士一
见杨任生得古怪蹊跷，眼眶生出两只手来，手心又有两只眼睛，骑着一匹神兽，五绺长髯，飘扬脑後，军士见之，无不骇然；飞报与方义真：“启上将军！前边来了个古怪异人，阻住了路。”方义真仗自己胸襟，把马一夹，走出车前，见杨任如此行状，从来也不曾有怎样的相貌，心中也自惊；大呼曰：“来者何人？”杨任是文官出身，言语自然轻雅，乃应曰：“不须问我，吾乃上大夫杨任是也。将军！天道已归明主，你又何必逆天行事，自取灭亡也。”方义真曰：“吾奉主将命令，押解周将往朝歌请功，你为何阻住去路？”杨任曰：“吾奉师命下山，来破瘟癀阵，今逢将军押解周将，理宜救护。我劝将军不若和我归了武王，正所谓应天顺人，不失封侯之位，有何不可？”方义真见杨任低言悄语，不把杨任放在心上，把手中枪一举，大喝曰：“逆贼休走，吃我一枪！”杨任忙用手中枪急架相还，两家大战，未及数合，杨任恐军士伤了被擒官将！忙用五火神焰扇，照着方义真一扇扇去，不知杨任此扇利害，一声响，怎见得？有诗为证：“烈焰腾空万丈高，金蛇千道逞英豪：黑烟卷地云三尺，煮梅翻波咫尺消。”
话说杨任把扇子一扇，方义真连人带马，化一阵狂风去了。众军士见了，呐一声喊，抱头弃兵奔回进关。且说黄飞虎等见杨任这等相貌，知是异人，忙在陷车中问曰：“来者是那一位尊神？”杨任认得是黄飞虎，俱是一殿之臣，忙下了云霞兽，口称：“黄将军！我非别人，不才便是上大夫杨任。因纣王失败，起造鹿台，我等直谏，昏君将我剜去二目，多亏道德真君救我上山，将两粒仙丹放在目中，故此生出手中之眼耳。今特着我下山来破瘟癀阵，先救将军等，故效此微劳耳。”随放了四将，四将谢过了杨任，只是咬牙深恨