古典小说->《官场现行记》作者：李宝嘉
你这两天死到那里去了？我那里一趟不来！叫你打的东西怎幺样了？到底还有没有？"糖葫芦嘻皮涎脸的答道："我不到你那里去，我到我相好的家里去！"他说的是玩话，谁知王小四子倒认以为真，立刻眉毛一竖，面孔一板，说道："我早晓得我仰攀你大人不上！那个姑娘不比我长的俊！你要同别人'结线头'①，你又何必再来带我呢！"一头说话，那副神形就要掉下泪来，慌忙又拿手帕子去擦。糖葫芦只是仰着脸朝着他笑。王小四子瞧着格外生气，抡起拳头，照准了头，又是两下子。打的他不由的喊"啊唷"。孙大胡子哈哈大笑道："打不得了！再打两下子，糖葫芦就要变成'扁山查'了！"王小四子听了这话，忽然扑嗤的一笑，又赶紧合拢了嘴，做出一副怒容。畲道台见了这副神气，更觉得同花小红一式一样，毫无二致。因为他是糖葫芦带的人，不便问他芳名、住处，只得暗底下拉孙大胡子一把，想要问他。孙大胡子又只顾同糖葫芦、王小四子说话，没有听见，畲道台只得罢休。
①"结线头"：也称攀相好，此指狎客和妓女发生肉体关系的代称。
此时王小四子、糖葫芦正扭在一处。孙大胡子见王小四子认了真，恐怕闹出笑话来，连忙劝王小四子放手："不要打了，凡百事情有我。你要怎幺罚他，告诉了我，我替你作主。你倘若把他的脸打肿了，怎幺叫他明天上衙门呢？这岂不是你害了他幺？"王小四子道："我现在不问他别的，他许我的金镯子，有头两个月了，问问还没有打好。我晓得的，一定送给别个相好了！"糖葫芦道："真正冤枉！我为着南京的样子不好，特地写信到上海托朋友替我打一付。前个月有信来，说是打的八两三钱七分重。后首等等不来，我又写信去问，还没有接到回信。昨儿来了一个上海朋友，说起这付镯子，那个朋友已经自己留下送给相好了，现在替我重打，包管一礼拜准定寄来。如果没有，加倍罚我！"王小四子道："孙大人，请你做个证见。一礼拜没有，加倍罚他！前头打的是八两三钱七分重，加一倍，要十六两七钱四了。"
孙大胡子正要回言，不提防他的胡子又长又多，他的相好双喜坐在旁边无事，嫌他胡子不好看，却替他把左边的一半分为三绺，辫成功一条辫子。孙大胡子的胡子是一向被相好玩惯的，起初并不在意，后来因为要站起来去拉糖葫芦，不料被双喜拉住不放，低头一看，才晓得变成一条辫子。把他气的开不出口。歇了一回，说道："真正你们这些人会淘气！没有东西玩了，玩我的胡子！"双喜道："一团毛围在嘴上，象个刺猬似的，真正难