古典小说->《金云翘传》作者：清.青心才人
救了三日，翠翘眼睛方能正视。但闭了眼去便见刘淡仙在旁道：“孽债未完，如何去得，钱塘江上，佳致不浅，汝须耐者。”翠翘忖道：“明明是那断肠会上的刘淡仙，他道‘孽债未完，如何去得’，明道我是孽中人了。此时虽勉强死了，到底来生要来还债，不如当场结了这重公案去吧。”以此茶汤略肯沾牙。那里当得秀妈服事殷勤，粉头昼夜帮衬，渐进水米。秀妈一口道：“儿，我说过不把你接客，我养得你好了。寻个正经人家，打发你起身。一夫一妇，把你当亲生女儿往来，你娘决不失信，你可。可怜你去国离乡，远兄弟父母，千里迢迢，跟他到此。我叫他讨个粉头是真的，那叫他将一个良家孝女讨来为娼，又破了你的玉体。如今天气炎热，你若不依做娘的说，住家保养，倘有个山高水低，娘的银子不消说了，也可惜你青春年少，一枝花才开就是这般没结束了。你娘与你前日无冤，今日无仇。就是蠢龟来赚骗你，也是你心情愿卖身救父，实在得我四百五十两银子，盘缠不要说起。你不为娼便罢了，何苦又害我吃人命官司。儿，你是个女中丈夫，妇人中豪杰，度人度己，我这样人家是趁得起折不起的。儿，你不要不言不语，一味拿着个要死的念头。蝼蚁尚且贪生，一死不能复生。你有甚言语，对娘说了一番，娘不听你，你再寻死也未迟。”委委曲曲，从从容容，恳恳切切。
翠翘听了，暗回想道：“他也说得有理，他实在费这一主银子讨我，我一家实得了他那几百银子的惠。一些不曾补报他，若是死了，又拖累他吃官司，我今生虽得个清白，来生难道不要填还他。况闭眼见刘淡仙道：‘孽债未完，如何去得。’若是死了，不但前生孽债未完，增今生一种冤孽了，何时还得干净。他既道我好了寻个人家嫁我，我且将计就计，替他说个明白，又还了他的身钱，又完了我的孽债，多少是好。”因开言道：“妈，我实是得你身钱，我岂将死涂赖你。但我当时明白讲过，我自起笔与马家做妾，却不曾说卖来为娼。这纸亲笔文书见在妈处，可以质证。怎么今日叫我做起粉头来？我是甚等人家女儿，甚等自贵的人品，这事怎么做得？不得不寻了尽头路了。妈既说把我择人另嫁，这个只管使得。我貌非丑陋才非蠢，倘若遇着主儿，就高出前价些也未见得。我与妈何仇，定要将命来做冤家。冤家只可解，不可结。可以全生，何苦要死，便依娘使得。但只一件要断过，经不得我好了，娘翻转了口，那时做下来，却不要怪我哩