古典小说->《金云翘传》作者：清.青心才人
相士，抽丰而回，无子讨妾，恐屈卿耳。’女子道：‘嫁夫着主，我有福，夫君亦不久贫贱。舍妹年幼，父母不忍远行，妾特代之耳。’那按院大喜。归家值夫人已死，便立为正室。次年生一子，那按台升山东巡抚，过扬州，周氏来见父母，妹犹未嫁。道其巅末，妹悔悬梁而死。令爱这点孝心，安知没有恁般遇合。”说得王员外低头无言。正是：
心中无限伤心事，尽在低头不语中。
且听下回分解。
第六回 孝女舍身行孝犹费周旋 金夫消屈得金全不费力
词曰：
思尽孝，想成仁。岂惜捐躯与杀身。涕流梅子酸侵鼻，胸咽莲心苦死人。
—— 右调《捣练子》
话说王员外因不肯画字，被他们说的说讲的讲，逼得进退无计，只把眼看着翠翘，扑簌簌两泪交流。翠翘见〔爹〕不肯动笔，因发急道声：“〔爹〕，你不画字，事必难成。此事不成，爹行必死，一家必流落。与其立而视行之死，一家流落，毋宁我身先死，不见为净。罢罢罢，休休休，满腔心事一齐丢。”因大叫一声：“爹爹，我先死也！”照着柱子就是一头。王员外突然看见，魂都惊出，忙向前急抱时，已撞晕了，扑身倒地。慌的他乱叫：“我儿快苏醒，你爹爹画字了。”王妈妈、王观、翠云一齐围着，叫儿的叫儿，叫姊的叫姊，叫姑娘的叫姑娘，一面取滚水来灌。灌了多时，翠翘方醒，道：“爹，你不肯签押，灌我活来何用？”王员外连连道：“儿，我画我画，一家人都画就是，儿好。”又半晌，翠翘哭道：“甚么好事孩儿要抢着做，只是若不如此，必至大家同死，王家宗祠一旦斩矣。想上想下，舍我一身，便全了多少大事。你们着画字，我自不消说；若不画字，我不是刀上便是绳上，不是水中就是火中，寻个自尽便了。决不看你们死的好．流的流，苦的苦，刑的刑，受这些活地狱。”王员外道：“我一笔画了便是。”翠翘道：“你莫骗我，你舍不得女孩儿死，一家人都签了花押，我方才起来。”
王员外见女儿如此行径，不敢执拗，忍气吞声，含泪咬牙，只得拿起笔来签了一个花字，弟与妻子。王妈妈哭道：“儿，我不签这字，还是我的女儿，签了字便是马家人了，叫你娘怎下得手来！”翠翘道：“娘，譬如你女儿病死了，也要过日子。你女儿如今是嫁不是死，还可宽一着，不要恁的悲哀，反添人的肠断。”王妈妈含泪，也画了一字，递与王观。王观道：“姐姐，自古道得好，养儿防老。今日之事刀斩斧剁，乃我该当