古典小说->《封神演义》作者：陈仲琳
话。报马报入相府：“城外有一道人请战。”子牙曰：“原该有三十六路征伐西岐，此来已有三十二路，还有四路未曾来至，我少不得要出去。”忙传令排五方队伍，一声炮响，齐出城来。羽翼仙抬头观看，只见两扇门开；纷纷绕绕，俱是穿红着绿狼虎将，攒攒簇簇，尽是敢勇当先骁骑兵。哪吒对黄天化，金吒对木吒，韦护对雷震子，杨戬与众门人左右排列，保护中军；武成王压阵，子牙坐四不象，走出阵前，见对面一道者，生的形容古怪，尖嘴缩腮，头挽双髻，徐徐而来。怎见得？
有诗为证：“头挽双髻，体貌轻扬：皂袍麻履，形异非常。嘴如鹰鸷，眼露凶光；葫芦背上，剑佩身藏。篷莱怪物，得道无疆；飞腾万里，时歇沧浪。名为金翅，绰号禽王。”
话说子牙拱手言曰：“道友请了！”羽翼仙曰：“请了！”子牙曰：“道友高姓大名，今日会向，有何事吩附？”羽翼仙答曰：“贫道乃芦莱岛羽翼仙是也。姜子牙！我且问你，你莫非是昆仑门下元始徒弟，你有何能对人骂我，欲拨吾翎毛，抽吾筋骨，我与你本无干涉，你如何这等欺人？”子牙欠身曰：“道友！不可错来怪人，我与道友，并未曾会遇几次，我也知道友根底，必有人搬唆，说有甚失礼得罪之处。我与道友，未有半面之交，此语从何而来！道友请自三思。”羽翼仙听得此话，低头暗想，此言大是有礼，乃谓子牙曰：“你话虽有理，只是此语未必无因而来。但说过你从今百事斟酌，毋得再是如此造孽，我与你不得干休，去罢！”子牙方欲勒骑，哪吒听罢大怒：“只泼道焉敢如此放肆，渺视师叔？”登开风火轮，摇枪刺来。羽翼仙笑曰：“原来你仗只些孽障凶顽，敢於欺人。”移步持剑相交，枪剑并举。黄天化忙催玉麒麟，使双锤，双战道人。雷震子把风雷翅飞在空中，黄金棍往下刷来。土行孙倒拖镔铁棍，来打下三路。杨戬纵马舞三尖刀，前来助战，把羽翼仙围在垓心。上三路雷震子，中三路杨戬、哪吒、黄天化，下三路土行孙。且说哪吒见羽翼仙得先下手，祭起乾坤圈打来，正中羽翼仙肩甲；道人把眉头一皱；方欲把身逃走，被黄天化回身一钻心钉，把道人右臂打通；又被土行孙把道人腿上打了数下；杨戬复祭哮大犬把羽翼仙夹颈子一口，羽翼仙四下吃亏，大叫一声，借土遁走了。子牙得胜，众门人相随进城。
且说羽翼仙吃了许多的亏，把牙一挫，走进营来。张山接住，口称：“老师！今日误中奸计，老师反被他着伤。”道人曰：“不妨，吾不曾防备他，故此着了他对手。”羽翼仙忙将花篮中，取出丹药，用水吞下一粒，即时全愈。羽翼仙